Cathonys

Cathonys
Mushofutbol

viernes, 16 de septiembre de 2016

Cap. 3967: El Barcelona tenía el "futris"

Entre las decadas de los '70 y '80, se podía decir que el Barça tenía "futris", pero que eran los futris?. Los "futris" eran unos fantasmas que recorrian el Camp Nou. Eran los viejos espectros de la frustración, la cólera y el derrotismo, al que muchas veces se unía el joven fantasma de la indiferencia cuando venían mal dadas. Los periodistas gritan, los aficionados radicales pegaban. Los directivos se estremecían ante las pañoladas que llenaban en Estadi. Por ejemplo en català existe una frase, que puede clarificar esta la palabra: "Estar de 'frutis'" ("Estar de muy mal humor" o incluso "Estar jodido", ya que se cree que procede de la palabra francesa "foutre" [joder]). Esta palabra se empezo a usar en tiempos de la "Guerra de la Independencia" ("Guerra del Frances", en Catalunya)

No hay comentarios: