Cap. 1432: Jesús Garay, el central que fue "tribuna" (II)

Pero es en la temporada siguiente, el 14 de enero de 1962, empezando la segunda vuelta, toca la visita del Barça. Los destinos de la vida hacen coincidir la visita con la inaguración de la nueva tribuna. Los seis millones que dio el Barça han sido empleados en ella. Los 20.000 socios son ya 24.000. Pero el precio era ver a Garay enfrente, de blaugrana, dispuesto a cerrarle los caminos del gol a su querido Athletic.
Aquel día llovia... Garay juega nervioso y mal. Arieta, el nueve del Athletic, sabe mucho de su gusto por el juego, sabe que se deja matar antes que rifar un balón, y lo aprovecha. En el minuto 7, Garay se entretiene, Arieta le quita el balón y el central le hace falta. Koldo Aguirre tira entre la barrera y marca. Un minuto después, Quintela se va por la derecha, centra, Arieta se adelanta a Garay y remata de volea. Todavía antes del descanso hay una cesión de Garay a Pesudo que se queda corta por el barro; Arieta, siempre al acecho, marca. Al descanso se van 3-0, y Garay ha estado como sospechoso en los tres goles. Luego, el Barça recompondrá el tipo y hará dos goles en la segunda parte. Final, 3-2. Aquel día jugaron:

Ath. Bilbao: Carmelo, Orue, Echevarria, Canito, Etura, Iturriaga, Quintela, Aguirre I, Arieta, Mauri, Uribe.
Barcelona: Pesudo, Rodri, Garay, Gracia, Villaverde, Segarra, Zaballa, Kocsis, Evaristo, Maranon, Pereda.
Goles: 1-0 Koldo Aguirre (f), 2-0 Ateta I, 3-0 Arteta I, 3-1 Gracia, 3-2 Segarra

El socio bilbaíno se retira con una sensación equívoca. Han ganado al Barça, hacían falta los puntos, pero daba lástima que los goles hubieran sido a costa de Garay. Se le seguía queriendo, se interpretó su salida como un sacrificio. Gracias a él había 4.000 socios más, en una nueva tribuna que desde ese día quedó bautizada para siempre como "Tribuna Garay". Ni Tribuna Norte ni Tribuna Misericordia. Tribuna Garay.