Himno nacional de Catalunya
Catalunya trionfant!
tornará a ésser rica i plena,
endarrera aquesta gent
tant ufana i tant superba.
Bon cop da falç! Bon cop da falç, defensors da la terra; Bon cop da falç!
Ara és hora segadors!
ara és hora d'ésser alerta,
per quan vingui un altre Juny
esmolar ben bé nes eïnes.
Bon cop da falç! Bon cop da falç, defensors da la terra; Bon cop da falç!
Que tremoli l'enemic
en veient la nostra ensenya:
com fem caure espigues d'or,
quan convé seguem cadenes!
Bon cop da falç! Bon cop da falç, defensors da la terra; Bon cop da falç!
Según la Ley 1/1993, de 25 de Febrero, la Comunidad Autónoma de Cataluña cuenta con su propio himno. Su himno es originario de una melodía del folclore popular catalán, y la letra de un romance anónimo del siglo XVII. "Els Segadors" es el himno nacional de Cataluña desde final del siglo XIX. Fue prohibido durante la dictadura franquista. El texto actual es de 1899. Su autor es Emilio Guanyavents. Utiliza elementos de la tradición oral que ya había recopilado anteriormente el escritor y filólogo Manuel Milá i Fontanals en su "Romancerillo Catalán" en 1882. La música es de Francesc Alió, que la compuso en 1892 adaptando la melodía de la versión tradicional del "Els Segadors". Las armonizaciones musicales las efectuaron Lluís Millet y Enric Morera.
"Els Segadors"
Catalunya trionfant!
tornará a ésser rica i plena,
endarrera aquesta gent
tant ufana i tant superba.
Bon cop da falç! Bon cop da falç, defensors da la terra; Bon cop da falç!
Ara és hora segadors!
ara és hora d'ésser alerta,
per quan vingui un altre Juny
esmolar ben bé nes eïnes.
Bon cop da falç! Bon cop da falç, defensors da la terra; Bon cop da falç!
Que tremoli l'enemic
en veient la nostra ensenya:
com fem caure espigues d'or,
quan convé seguem cadenes!
Bon cop da falç! Bon cop da falç, defensors da la terra; Bon cop da falç!
Según la Ley 1/1993, de 25 de Febrero, la Comunidad Autónoma de Cataluña cuenta con su propio himno. Su himno es originario de una melodía del folclore popular catalán, y la letra de un romance anónimo del siglo XVII. "Els Segadors" es el himno nacional de Cataluña desde final del siglo XIX. Fue prohibido durante la dictadura franquista. El texto actual es de 1899. Su autor es Emilio Guanyavents. Utiliza elementos de la tradición oral que ya había recopilado anteriormente el escritor y filólogo Manuel Milá i Fontanals en su "Romancerillo Catalán" en 1882. La música es de Francesc Alió, que la compuso en 1892 adaptando la melodía de la versión tradicional del "Els Segadors". Las armonizaciones musicales las efectuaron Lluís Millet y Enric Morera.
"Els Segadors"
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada