dissabte, 6 de juny del 2020

Cap. 7466: Una familia dedica una esquela "cule" a sus difuntos [IV]

2014: "Gràcies Tito, adéu Rossell, endavant Bartu. Per cert nen, per 1 no. Aquest any si. Us estimem ino us oblidem." (Gracias Tito, adios Rosell, adelante Bartu, per 1 no. Aquest any si.)
2015: "Suposo que esteu xerrant sense parar amb en Tito. Entre pleits i compliance officers estem aprenent les matemàtiques en català, en castellà, i en anglès, i ni així surten els números. Aquest any si. Us estimem i no us oblidem." (Supongo que estais hablando sin parar con Tito. Entre pleitos y compareciencias officiales estamos aprendiendo las matemáticas en catalán, en castellano, y en inglés, y ni así salen los números. Este año sí.)
2016: "Tenim Copes, judicis, gols, trepitjades i claudicacions intermitents en el bàsket. Aquest any tambe. Us estimen i no us oblidem" ("Tenemos Copas, juicios, goles, pisadas y claudicaciones intermitentes en el baloncesto. Este año también. Os aman y no os olvidamos")

2017: "Encara ens queden ous per trencar i pollastres per repartir a fi d'arreglar tot allò que esta corcat. Aquest any si. Us estimen i no us oblidem" ("Todavía nos quedan huevos para romper y pollos para repartir a fin de arreglar todo lo que esta carcomido. Este año sí. Os queremos y no os olvidamos")

2018: "Estem gaudint molt, però no ens agraden ni els maleducats ni els agressius. Aquest any sí. Us estimem i no us oblidem" ("Estamos disfrutando mucho, pero no nos gustan ni los maleducados ni los agresivos. Este año sí. Os queremos y no os olvidamos")

2019: "Falta dileg, però el mestre ens ha promès. Aquest any si. Por cert, nen, son els primeres. Us estimem i no us oblidem" ("Falta diálogo, pero el maestro nos ha prometido. Este año sí. Por cierto, niño, somos los primeros. Os queremos y no os olvidamos")

En el 2020, parece que el Covid19 ha impedido la esquela... veremos en los próximos años

Cap comentari:

Publica un comentari a l'entrada