dilluns, 30 de novembre del 2009

Cap. 790: José Mario dos Santos Félix "Mourinho" (El Traductor)

Nació en Setubal (Portugal) el 26 de enero de 1963. "La vida da muchas vueltas", sabes como te levantas pero que no sabes como te acostaras. Pero a veces es sorpendente de ver como cambia la gente con los años, y no me refiero físicamente en este caso. Es el caso Jose Mourinho, un "joven" que apareció en el verano del 97 como segundo del gentleman Bobby Robson (qepd). Llamaba la atención, Mourinho tenía una manera de expresarse bastante peculiar y su particular "trabajo era traducir como podía al Sir Bobby y por hablar de fútbol de vez en cuando. Hasta aquí todo correcto. Bobby Robson se fue y siguió con Louis Van Gaal, como ayudante o como ves a saber de que. En resumen: este hombre estuvo traduciendo y en teoría aprendiendo, tal vez de la persona con más educación que ha pasado por nuestro banquillo Bobby Robson, ser un tipo querido por su paso por el FC Barcelona, y podía aprender la "idea" de fútbol de ataque que tenía el holandés. Pero no, mejor pillar la mala educación de este último y el fútbol menos estético del inglés. Se fue de aquí al Benfica y creo que lo echaron, después paso a un equipo de segunda fila del fútbol portugues: Unión Leiria y después al Oporto. Ganó una liga y la Copa de Europa con el Oporto en un año donde la Champions fue bastante decepcionante pero que, sin quitar méritos, hay que decir que los portugueses tenían una serie de grandes jugadores, entre ellos Deco. Esa Copa de Europa creo que le cambió el chip a Mourinho, ni la celebró haciendo gala de su prepotencia y solamente dijo que su ilusión era irse al Chelsea. Y desde allí todo lo que ya sabemos, estamos todos muy enterados de sus aventuras. En el Chelsea casi lo ganaria todo (2 Ligas, 2 Copa de la Liga, 1 FA Cup, 1 Community Shield)... pero una y otra vez se estrello en la champions. Su siguiente equipo fue al Inter de Milan donde ha ganado 1 liga y una Supercopa de Italia. En la 2010/11 ficha por el Madrid y en tres años gana (1 Copa de España, 1 Liga, 1 Supercopa de España). Volviendo de nuevo al Chelsea (1 Liga, 1 FA Cup)
Además de su exitosa trayectoria, es conocido también en el mundo futbolístico por sus frecuentes polémicas y enfrentamientos con otros profesionales de este deporte. Aunque creo que Mourinho solo esta resentido por que nunca (hasta día de hoy) pudo ser el entrenador del FC Barcelona y eso a una persona tan egocentrica como el debe escocerle y mucho Como segundo entrenador ganaria:
- 2 ligas
- 2 Copas de España
- 1 Supercopa de España
- 1 Recopa de Europa
- 1 Supercopa de Europa

Cap comentari:

Publica un comentari a l'entrada